OBS Studio 0.9.0: Atualizações e Explicações

https://github.com/obsproject/obs-studio/releases/tag/0.9.0

Assets 4 obs-0.9.0-installer.dmg 28.5 MB Mar 25, 2015

OBS-MP-Win-0.9.0.zip 38.8 MB Mar 25, 2015 Source code (zip)

Mar 25, 2015 Source code (tar.gz) Mar 25, 2015

Assets 2 Source code (zip) Nov 17, 2017 Source code (tar.gz) Nov 17, 2017

OBS Multiplatform 0.9.0 General Changes:

Added video/audio filtering; you can now access filters for a source by right-clicking the source and then clicking 'Filters' from the popup menu. These filters can be applied to any compatible source.

Added filters: Chroma Key, Color Key, Color Correction, Video Delay, Image Mask/Blend, Crop

Added media source (plays video/audio media via FFmpeg)

Added Blackmagic device capture source to capture Blackmagic devices (Mac, Linux, Windows)

Added visibility indicator to the source list to toggle visibility in the current scene

Added mute button to sources on the mixer

Added option to select different themes in general settings

Added a dark theme

Added a menu option to view the current log file in the help menu

Fixed an issue where service-specific settings would not be set again when changing encoding settings

OBS Studio 0.9.0: Atualizações e Explicações

https://github.com/obsproject/obs-studio/releases/tag/0.9.0

Assets 2 Source code (zip) Nov 17, 2017 Source code (tar.gz) Nov 17, 2017

Bom dia! Essa é uma lista de atualizações (o "log" de mudanças) de uma versão bem antiga do OBS Studio (que na época ainda se chamava OBS Multiplatform).

Aqui está a tradução e explicação dos pontos principais:

________________________________________

OBS Multiplatform 0.9.0

Mudanças Gerais:

• Filtros de Vídeo e Áudio: Agora você pode acessar filtros clicando com o botão direito em uma "Fonte" (Source) e selecionando "Filtros".

• Novos Filtros Adicionados:

o Chroma Key: O famoso "fundo verde".

o Color Key: Filtro de cor para transparência.

o Color Correction: Correção de cores (brilho, contraste, etc).

o Video Delay: Atraso de vídeo (para sincronização).

o Image Mask/Blend: Máscara de imagem ou mistura.

o Crop: Recorte de imagem.

• Fonte de Mídia: Adicionada a opção de reproduzir arquivos de vídeo e áudio diretamente (via FFmpeg).

• Suporte Blackmagic: Adicionada captura para dispositivos da marca Blackmagic (Mac, Linux e Windows).

• Indicador de Visibilidade: Aquele ícone de "olhinho" na lista de fontes para ocultar ou mostrar algo na cena.

• Botão Mudo: Adicionado o botão de silenciar diretamente no mixer de áudio.

• Temas: Adicionada a opção de escolher diferentes temas nas configurações gerais, incluindo um Tema Escuro (Dark Theme).

• Log: Opção no menu de ajuda para visualizar o arquivo de registro (log) atual.

• Correção de Erro: Corrigido um problema onde as configurações específicas de serviços de transmissão não eram salvas ao alterar as configurações de codificação.

________________________________________

Nota Histórica: Esse texto é de 25 de março de 2015. Foi uma atualização histórica porque foi quando o OBS começou a ganhar a cara que tem hoje, introduzindo ferramentas essenciais como o Chroma Key e o Modo Escuro!

Bom dia! Essa é uma lista de atualizações (o "log" de mudanças) de uma versão bem antiga do OBS Studio (que na época ainda se chamava OBS Multiplatform).

Aqui está a tradução e explicação dos pontos principais:

OBS Studio 20.1.2

Note: please download 20.1.3 instead: https://github.com/jp9000/obs-studio/releases/tag/20.1.3

20.1.2 Hotfix Changes (Windows only)

Reverted x264 version to the previous stable build due to AVX512 optimizations causing stability issues on some systems

Made a workaround for a potential crash that could happen with the game "Life is Feudal" when game capturing it

20.1.1 Hotfix Changes (Windows only)

Made a workaround for an issue with new AMD GPU drivers (ReLive 17.10+) that would prevent the AMD encoder from starting up

20.1 General Changes

Added the ability to hide/show items in the audio mixer via the mixer context menu

Added the ability to use replay buffer in advanced output mode (Note: cannot be used with the FFmpeg output)

Added the ability to monitor the audio of stingers via its properties

Added the ability to change the audio fade mode of stingers via its properties

Added hotkeys to control VLC source playback (play/pause/restart/stop/next/previous)

Added pulseaudio audio monitoring support on linux

Updated x264 and FFmpeg to their latest versions, with new performance optimizations for newer Intel processors

You can now bring up a context menu via right-clicking the mixer or items in the mixer

Fixed a bug where if you try to stop the stream while reconnecting, the program could freeze up

Fixed a bug where the window dimensions would not always restore properly from the last time the program was closed

Fixed an issue where the program would be milliseconds out of sync

Fixed a linux crash that could happen on program startup

Fixed an issue where shuffle in the VLC source would always start from the first item

Fixed a crash that sometimes occur when a connection times out

Made a workaround for a decklink device driver issue where decklink/blackmagic devices could very slowly go out of sync in the blackmagic source (make sure buffering is disabled if you have this issue; buffering is now disabled by default)

Disabled v-sync preview rendering on mac to prevent it from having an impact on performance. Nov 17, 2017

Essa é a lista de atualizações da versão 20.1.2 do OBS Studio, lançada em 17 de novembro de 2017.

Aqui está a tradução detalhada dos pontos principais, dividida por categorias:

________________________________________

Aviso Importante

Nota: O texto recomenda baixar a versão 20.1.3 em vez desta, pois ela corrigia problemas remanescentes.

Mudanças de Correção (Hotfix) - Apenas Windows

• Versão do x264: Reverteram o codificador x264 para uma versão estável anterior, pois as novas otimizações (AVX512) estavam causando instabilidade em alguns sistemas.

• Correção de Jogo: Criada uma solução para um travamento que ocorria ao tentar capturar o jogo "Life is Feudal".

• Drivers AMD: Solucionado um problema com os novos drivers da AMD (ReLive 17.10+) que impedia o codificador de iniciar.

Mudanças Gerais (Versão 20.1)

Áudio e Mixer

• Ocultar Itens: Agora é possível esconder ou mostrar canais no mixer de áudio (clicando com o botão direito no mixer).

• Monitoramento de Transições (Stingers): Adicionada a capacidade de monitorar o áudio de transições de vídeo e alterar o modo de desvanecimento (fade) do áudio.

• Suporte Linux: Adicionado suporte para monitoramento de áudio via pulseaudio.

Funcionalidades e Desempenho

• Buffer de Replay: Agora funciona no "Modo de Saída Avançado" (exceto em saídas via FFmpeg).

• Atalhos VLC: Adicionadas teclas de atalho para controlar o player do VLC (play, pause, próximo, etc.).

• Otimização Intel: Atualização do x264 e FFmpeg para melhorar o desempenho em processadores Intel mais novos.

• Menu de Contexto: Agora você pode clicar com o botão direito em qualquer lugar do mixer para abrir opções.

Principais Correções de Bugs

• Congelamento: Corrigido o erro onde o programa travava ao tentar parar a live durante uma reconexão.

• Janelas: Corrigido o problema onde o tamanho da janela do OBS não era salvo corretamente ao fechar.

• Sincronia: Ajustado um erro onde o programa ficava alguns milissegundos fora de sincronia.

• Decklink/Blackmagic: Solução para um problema de driver que fazia o áudio desses dispositivos perder a sincronia lentamente (recomenda-se desativar o buffering).

• Mac: Desativado o v-sync na pré-visualização para não prejudicar o desempenho no macOS.

________________________________________

Basicamente, foi uma atualização focada em estabilidade e controle de áudio, refinando ferramentas que hoje são básicas no programa.

 

eu tenho um CD-rom "energyXT2.5, compact behringer edition", onde ele diz: "create music on your PC or laptop". Como eu posso utilizar esse aplicativo em parceria com o obs studio?

O energyXT 2.5 (Compact Behringer Edition) é uma Estação de Trabalho de Áudio Digital (DAW) leve. Embora seja um software antigo, ele é muito útil para processar seu microfone ou criar trilhas sonoras ao vivo.

Para usar os dois juntos, o maior desafio é "enviar" o som do energyXT para dentro do OBS Studio. Aqui estão as três melhores formas de fazer isso:

________________________________________

1. Processamento de Microfone em Tempo Real 

(O uso mais comum)

Se você quer que sua voz no OBS tenha efeitos de estúdio (reverb, compressão, equalização), você pode usar o energyXT como um processador.

• O problema: O Windows normalmente não deixa o áudio de um programa ir para o outro internamente.

• A solução: Você precisará de um "Cabo Auxiliar Virtual". O mais famoso é o VB-Audio Virtual Cable (gratuito).

• Como configurar:

1. No energyXT, configure a "Saída de Áudio" (Output) para o Virtual Cable.

2. No OBS Studio, vá em Configurações > Áudio > Dispositivo de Áudio Auxiliar e selecione o Virtual Cable.

3. Agora, tudo o que você tocar ou falar dentro do energyXT sairá direto na sua live/gravação.

2. Uso como Instrumento Virtual (VDI)

Se você pretende tocar sintetizadores ou usar baterias eletrônicas do energyXT enquanto faz uma live de música ou tutorial:

• Configure o energyXT para usar drivers ASIO (se sua interface Behringer for compatível) para não ter atraso (latência) no som.

• No OBS, adicione uma fonte de "Captura de Áudio de Aplicativo (BETA)" e aponte para o executável do energyXT. Isso captura o som do programa sem precisar de cabos virtuais (funciona melhor no Windows 10/11).

3. Gravação de Trilhas para Edição de Vídeo

Como você faz edições e restaurações, pode usar o energyXT para criar trilhas sonoras exclusivas em formato .WAV ou .MP3.

• Crie a música no energyXT e exporte o arquivo.

• No OBS, adicione uma "Fonte de Mídia" e selecione sua música para tocar como trilha de fundo durante a live.

________________________________________

Dicas Importantes:

• Compatibilidade: O energyXT 2.5 é um software de meados de 2009. Se ele apresentar erros ao abrir no Windows 10 ou 11, clique com o botão direito no ícone dele, vá em Propriedades > Compatibilidade e selecione "Executar este programa em modo de compatibilidade para Windows 7".

• Plugins VST: O forte do energyXT é aceitar plugins VST. Você pode baixar plugins gratuitos de efeitos na internet para deixar sua voz muito mais profissional antes de enviá-la para o OBS.

Você pretende usar ele mais para processar sua voz (locução) ou para tocar instrumentos musicais durante as capturas?

Processar a voz

Para processar sua voz no energyXT 2.5 e enviá-la com qualidade profissional para o OBS Studio, o segredo está na "cadeia de sinal". Você vai transformar o energyXT em um rack de efeitos virtual.

Aqui está o roteiro técnico para configurar isso:

1. Preparação do "Caminho" do Áudio

Como o OBS e o energyXT são programas distintos, você precisa de uma ponte.

• Instale um Cabo Virtual: Baixe o VB-Cable (é o padrão mais estável).

• No Windows: Defina seu microfone real como "Dispositivo de Gravação" padrão, mas não mexa na saída por enquanto.

2. Configuração dentro do energyXT

1. Vá em Setup (Configurações) > Audio.

2. Device (Dispositivo): Escolha o driver da sua interface Behringer (geralmente ASIO) para que não haja atraso na sua fala (latência).

3. Inputs (Entradas): Selecione a entrada onde seu microfone está conectado.

4. Outputs (Saídas): Aqui está o pulo do gato: selecione o Cabo Virtual (VB-Audio) em vez das suas caixas de som.

3. Criando sua Cadeia de Voz

No painel principal do energyXT, você deve inserir os efeitos (Plugins VST) na trilha do seu microfone. Para uma voz de locução padrão "estúdio", use esta ordem:

1. Noise Gate: Para silenciar o chiado de fundo quando você não estiver falando.

2. Compressor: Para manter o volume da sua voz constante (evitar que gritos estourem ou sussurros sumam).

3. Equalizador (EQ): Aumente levemente os graves (Low end) para dar "corpo" e os agudos (High/Presence) para dar clareza.

4. Limiter: No final de tudo, para garantir que o som nunca ultrapasse 0dB e distorça no OBS.

4. Configuração no OBS Studio

1. Abra o OBS Studio.

2. Vá em Configurações > Áudio.

3. Em Microfone/Dispositivo de Áudio Auxiliar, selecione o Cabo Virtual (VB-Audio).

4. Importante: Desative qualquer outro microfone no OBS para não dar eco (o som deve vir apenas do energyXT).

________________________________________

Dicas de Ouro para sua Instalação:

• Evite o Delay: Se você sentir que sua voz está chegando atrasada em relação à sua boca no vídeo, certifique-se de que o Buffer Size nas configurações de áudio do energyXT esteja entre 128 ou 256 samples.

• Ganho: Monitore o mixer do OBS. A sua voz deve bater na zona amarela (entre -12dB e -6dB). Se bater no vermelho, diminua o volume de saída dentro do energyXT.

• Plugins Gratuitos: Se o energyXT Compact não vier com muitos efeitos, procure pelo pacote "ReaPlugs" (gratuitos). Eles são leves, estáveis e perfeitos para esse tipo de processamento de voz.

Isso vai dar um aspecto muito mais "profissional" para suas locuções, aproveitando esse software que veio com seu hardware Behringer!

Fonte de pesquisa:

https://gemini.google.com/share/d632b328af04