Se a voz tem uma característica que lembra a do Michael Jackson (aguda, emotiva, com aquele vibrato característico) e a música é uma balada rock dos anos 80/90, com sintetizador "soprano" e uma história de crime/prisão, a sua descrição aponta para uma música muito específica:
"Man in the Mirror" não é, mas e "Earth Song"? Também não.
Pense em "The Way" de Fastball? Não.
Vamos focar no timbre que lembra o Michael Jackson. Existem cantores de rock/pop que têm esse alcance vocal mais alto e delicado:
"Broken Wings" — Mr. Mister (1985)
O som: Tem um sintetizador extremamente marcante logo no início que soa como um instrumento de sopro/soprano, quase etéreo.
O clima: É uma balada rock que parece muito romântica, mas a letra é sobre superação e um certo lamento.
A cidade: Muitas pessoas confundem a interpretação da letra com algum drama de cidade, embora ela seja mais metafórica.
Mas, considerando o crime e a prisão:
"Billy Joel — We Didn't Start the Fire"? Não.
E se for "The Way It Is" (que mencionei antes), mas na versão de alguém que canta parecido com o Michael?
Espere, pensei em uma que bate com tudo: sintetizador (soprano), voz aguda tipo Michael Jackson, temática de cidade (downtown) e um crime/lamento:
"Streets of Philadelphia" — Bruce Springsteen (1993)
A voz do Bruce aqui é bem contida e melancólica. O sintetizador é o instrumento principal da música inteira, criando esse som de "lamento" (que você sentiu ser um sopro). A música trata de um homem que está isolado/preso dentro da própria condição, vendo a cidade ("Streets of...").
Porém, tem uma música que é a campeã de "parece romântica, mas é sobre um crime/tragédia":
"One More Night" — Phil Collins
O Phil Collins tem um alcance vocal que frequentemente é comparado ao do Michael Jackson em baladas. Ele usa muito sintetizador que imita metais/sopros.
Uma pergunta definitiva:
Quando você diz que o rapaz foi preso pelo assassinato da namorada, isso aparece no clipe da música ou apenas na letra? Se for no clipe, isso reduz a busca para vídeos clássicos da MTV dos anos 90, que eram minicurtas de cinema.
Pense no cantor: ele é negro ou branco? (Se for um cantor negro com voz parecida com a do Michael Jackson, pode ser alguém como Terence Trent D'Arby ou Seal).
"Kiss from a Rose" do Seal (1994)?
Tem o sintetizador, o clima é de lamento profundo, a voz tem a leveza do Michael, e o vídeo é todo focado em um ambiente de "cidade" com um clima de tragédia gótica. Muitas pessoas acham que é uma música de amor, mas a letra é muito mais sombria.
Essa música do Seal soa como o que você ouviu?