oi, preciso de um aplicativo que coloque legenda automaticamente em um arquivo de video.

Preciso de um aplicativo que coloque legenda automaticamente em um arquivo de video.

Para colocar legendas automáticas em um arquivo de vídeo de forma prática, existem excelentes opções gratuitas e fáceis de usar, dependendo se você prefere mexer no computador ou no celular:

1. No Computador (PC ou Mac)

• CapCut (Versão Desktop):
  
  
  • Como funciona: É um dos programas mais populares e completos. Basta importar o vídeo para a linha do tempo, ir na aba "Texto" e clicar em "Legendas Automáticas".
    
    
  • Vantagens: Reconhece o áudio em português com alta precisão, permite corrigir qualquer palavra errada facilmente, e oferece vários estilos de legendas dinâmicas e coloridas que ficam em alta nas redes sociais. É gratuito para exportar a maioria dos recursos básicos.
    
    
• Microsoft Clipchamp:
  
  
  • Como funciona: Já vem integrado nativamente no Windows 11 (ou pode ser baixado de graça na Microsoft Store). Você abre o editor, carrega o vídeo, vai na aba "Legendas" e clica em ativar as legendas automáticas.
    
    
  • Vantagens: Gera a transcrição rápido, permite estilizar as fontes e você ainda pode baixar o arquivo de legenda separado (formato .srt) se precisar.
    
    

2. No Celular (Android ou iPhone)

• CapCut (App):
  
  
  • Assim como no PC, o aplicativo móvel possui a ferramenta "Texto" > "Legendas Automáticas". Ele transcreve o áudio em segundos e possibilita aplicar animações de destaque nas palavras faladas.
    
    
• Zeemo ou Kaptioned:
  
  
  • São aplicativos focados especificamente em criadores de conteúdo que precisam legendar vídeos verticais (Reels, TikTok, Shorts). Eles detectam as falas automaticamente e contam com modelos de legendas estilizadas muito dinâmicas.
    
    

Se quiser uma dica mais direcionada, me conte se você prefere fazer o processo pelo celular ou pelo computador, ou se o vídeo é longo (como uma aula ou reunião) ou curto para redes sociais!